free web page hit counter
Horners' Odyssey: It's all in the name

Friday, January 19, 2007

It's all in the name

S has joined the church choir.

They are pretty good, too, and she's joined as a soprano..... which means she has to mouth silently when they go above F#.

One of the other sopranos, on learning that S is from Wales, and that A has a Welsh name to prove it, said 'My daughter-in-law is Welsh too'.

'Really? When did she come over to America?'

'Well... she's not really... er.... her great-grandparents came over originally. She has a proper Welsh name though. Bryn.'

'But that's a MAN's name! It means mountain. You know, like that famous fat baritone, Bryn Terfel,' said S, at once realising this was not a tactful statement. Tooooo late.

To atone, she listed some REALLY ugly Welsh names genuinely intended for girls.

This didn't go down well either.... oh dear.

Here's the list for your edification.

Arglwyddes

Berthog

Buddug

Blodwen

Cigfa

Don (pity the poor girl called Don)

Enrhydreg

Ffanci (ha! ha!)

Hafgan

Morfudd

and of course..... Myfanwy

0 Comments:

Post a Comment

<< Home